headline news
Pickup news

スポンサーサイト

『 --/--/-- --:-- | カテゴリ : スポンサー広告 | コメント:- 』
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
『 カテゴリ : スポンサー広告 | コメント:- 』
最新記事
Pickup news
スポンサード リンク

【WBC】 台湾「テレビ中継に『台湾』て書かれてる!(´;ω;`)ブワッ」

『 2013/03/08 23:23 | カテゴリ : 海外 | コメント:0
1: ギコ(愛知県) 2013/03/08(金) 18:08:54.80 ID:v31hBZLYP


ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)は8日、東京ドームで第2ラウンドが開幕、台湾(チャイニーズ・タイペイ)と日本が対戦する。

台湾メディア・NOWnewsは8日、日本とは友好ムードの中で戦うべきだとする意見が台湾人の間から出たと報じた。

記事は、日本にいる台湾の野球ファンが「日本のテレビ中継のとき、試合日程表に『チャイニーズ・タイペイ』ではなく『台湾』と書かれていた」ことを発見したと伝えた。

そして、台湾が現在に至るまで五輪などの国際試合において「台湾」や「中華民国」の名称を使えない状況を紹介した上で、「どこの局かは分からないが、日本がわれわれにくれた善意は台湾ファンの心を温めた」と紹介した。

記事はまた、日本のファンが2011年の東日本大震災の際に、台湾が多額の義援金を贈ったことなどに対する謝意を示す横断幕を用意しているとの情報と、中継では台湾代表と言ってくれることに注目し、台湾のヒップホップグループ・拷秋勤(コウチョウチン)のメンバー、范姜さんが「日本を侮辱するような標語を球場に持ち込まないで」とファンに呼びかけたと紹介した。
(編集担当:柳川俊之)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0308&f=national_0308_021.shtml

多分元記事
http://www.nownews.com/2013/03/08/11490-2910833.htm






4: トンキニーズ(西日本) 2013/03/08(金) 18:10:12.32 ID:WycGO60e0

だって台湾でしょ



10: ライオン(やわらか銀行) 2013/03/08(金) 18:11:36.23 ID:0ijajJd+0

むしろチャイニーズ・タイペイのほうが馴染みが無い。
台湾は台湾以外の何物でも無い。



13: ハバナブラウン(神奈川県) 2013/03/08(金) 18:12:21.09 ID:DaC5X23F0

台湾は台湾だもんな



14: シャルトリュー(山梨県) 2013/03/08(金) 18:12:34.34 ID:LPuQknmQ0

多分テレビ局的にはチャイニーズタイペイじゃよく分からんだろうという配慮のほうだろ
オリンピックとかW杯みたいに色々ガチガチに定まってねえし、台湾って書いた方が圧倒的に分かりやすいからな
チャイニーズタイペイって言われても年寄りは分からんし、まさか中華台北とかって漢字で書くわけにもいかんし。



16: ジョフロイネコ(東京都) 2013/03/08(金) 18:12:36.46 ID:jwOCyN0g0

チャイニーズ台北なんて呼ぶのはシナーだけだろw



21: オシキャット(庭) 2013/03/08(金) 18:13:59.62 ID:DpEmLUck0

チャイニーズタイペイじゃなくて台湾って書いててくれて嬉しかったって記事の中に
括弧付でもチャイニーズタイペイって書ける勇気は俺にはないわ



34: 茶トラ(チベット自治区) 2013/03/08(金) 18:16:24.95 ID:yCA6cK0i0

>>21
チャイニーズタイペイって生まれて始めて聴いたわ



22: メインクーン(西日本) 2013/03/08(金) 18:14:03.59 ID:Lx25Q7KW0

台湾はずっと臺灣だよ。
中国の一部なんて思ってないよ。



30: マヌルネコ(関東・甲信越) 2013/03/08(金) 18:15:47.00 ID:nohzLEuDO

そして韓国は下朝鮮だろ!?



251: ヨーロッパオオヤマネコ(内モンゴル自治区) 2013/03/08(金) 19:19:58.54 ID:8UM8H/0iO

>>30
外国の地図には南朝鮮てかいてるぜ、まじで(笑)



42: キジトラ(WiMAX) 2013/03/08(金) 18:18:22.53 ID:7SRVqthP0

チャイニーズタイペイの国旗って白っぽいやつじゃなかったっけ



53: ギコ(愛知県) 2013/03/08(金) 18:21:29.77 ID:v31hBZLYP BE:3278067078-PLT(15001)

>>42
それオリンピック旗な




49: クロアシネコ(dion軍) 2013/03/08(金) 18:20:53.51 ID:YlU7TN6z0

つーか自国ですらチャイニーズタイペイ表記なのなw



51: アムールヤマネコ(神奈川県) 2013/03/08(金) 18:20:57.79 ID:VvTRgbZG0

ちょっと笑ってしまったw



64: ソマリ(東日本) 2013/03/08(金) 18:24:46.39 ID:8uQ+ut9R0

すぽるとではチャイニーズタイペイって言ってた
当時の実況ログ

96:名無しでいいとも!:2013/03/06(水) 00:09:47.57 ID:dlIfzeKLdownup
台湾って言え

100:名無しでいいとも!:2013/03/06(水) 00:09:54.99 ID:4sWHBMiSdownup
なんで台湾って表記しないの

101:名無しでいいとも!:2013/03/06(水) 00:09:55.28 ID:03E395ckdownup
なんで台湾って言わないんだ?

http://2chnull.info/r/livecx/1362492741/




72: 三毛(福岡県) 2013/03/08(金) 18:26:45.17 ID:MinAvOGy0

ほぉ・・・
すぽるとでは台湾バナナのことを
チャイニーズタイペイバナナというのか。
徹底しろよチンカスくん



76: バーミーズ(静岡県) 2013/03/08(金) 18:27:28.39 ID:BaLbpBzO0

台湾は台湾だろ
何がチャイニーズタイペイだボケw



91: ターキッシュバン(九州地方) 2013/03/08(金) 18:32:59.71 ID:7/EqSnmfO

こないだウジのオヅラの番組でチャイニーズタイペイって
表記してるの見たような・・・。
まあウジだししょうがないか。



92: ヒョウ(大阪府) 2013/03/08(金) 18:33:01.07 ID:wskPN64F0

日本では台湾と呼ぶのが当たり前で
chinese taipeiや中華民国では台湾だとわからん人がゴロゴロいるというのは
伏せとくもんなのかな



94: アメリカンワイヤーヘア(dion軍) 2013/03/08(金) 18:33:15.06 ID:vL8JDjRq0

意識してなかったけど中国代表と台湾代表が別にある時点で外交的勝利なんだな



116: エジプシャン・マウ(岐阜県) 2013/03/08(金) 18:38:31.05 ID:HcDG2DBr0

おー朝日も台湾て書いてるわ



119: ウンピョウ(西日本) 2013/03/08(金) 18:40:53.32 ID:wXMRTYBH0

チャイニーズ・タイペイだと一瞬どこだっけ(汗 と思うんで、台湾でいてくださいorz



134: エジプシャン・マウ(岐阜県) 2013/03/08(金) 18:45:20.17 ID:HcDG2DBr0

だいたい台湾て表記してどこかから抗議とか来るんか?



137: しぃ(禿) 2013/03/08(金) 18:46:09.36 ID:e9+2box6i

>>134
中共が全力で文句言ってくるよ



152: コドコド(愛知県) 2013/03/08(金) 18:51:12.74 ID:NxEykxTf0

今日のすぽるとは意地でもチャイニーズタイペイ連呼だろうな



170: ギコ(dion軍) 2013/03/08(金) 18:59:45.41 ID:Y66QF2FGP

>>152
こういう細かな事が視聴率を下げる原因なのになw



159: ヨーロッパヤマネコ(東京都) 2013/03/08(金) 18:54:18.70 ID:VGNajBaD0

テレ朝、普通に日本VS台湾ってでてるな



162: ノルウェージャンフォレストキャット (長屋) 2013/03/08(金) 18:57:30.49 ID:tnWpYpXU0

スコアボードも普通に日本と台湾
これだけは蛆テレビでもどうすることはできない



171: ベンガル(兵庫県) 2013/03/08(金) 18:59:53.94 ID:x9775XCP0

http://m.sports.yahoo.co.jp/wbc/game/2013030814/top

ヤフーはチャイニーズタイペイ。



185: ハイイロネコ(庭) 2013/03/08(金) 19:05:56.49 ID:BEekZ++q0

>>171
朝鮮人がトップにいると宗主国の機嫌を伺わないといけない社風になるのか



184: ギコ(東京都) 2013/03/08(金) 19:05:35.67 ID:9b7Sb7u9P

つーか台湾人はチャイニーズタイペイってよばれることは別にいいのか?



198: ヒョウ(大阪府) 2013/03/08(金) 19:08:33.32 ID:wskPN64F0

>>184
納得はしてないけどそれで妥協してるみたいな感じじゃないかな



196: アメリカンワイヤーヘア(神奈川県) 2013/03/08(金) 19:08:25.67 ID:lY6GMQZn0

事実上の独立国だし中華民国って呼びたいけど、そしたら両岸に要らぬ緊張が生まれるっていう。
一つの中国とか伝統でも何でも無いんだから止めちまえよ。南宋と金とか、後金と明とか、戦国じゃなくても並立した王朝はあるじゃねーか



223: しぃ(禿) 2013/03/08(金) 19:14:42.65 ID:e9+2box6i

>>196
そうです
国連やなんかは民族自決の権利を声高に叫び
選挙監視団まで送ってそういうことが正しいことであると言う
台湾は誰の監視も無く民主選挙で代表を選んでいるのに
国家として認められないのが主流です
こんなのおかしいですよね!



225: バーマン(埼玉県) 2013/03/08(金) 19:14:47.64 ID:u2qcGXdF0

まぁ普段からあんまチャイニーズタイペイとか呼ばないしな。。
今は野球を楽しむべよ。。w




元スレ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1362733734/
関連記事
『 カテゴリ : 海外
最新記事
Pickup news
スポンサード リンク
コメント
コメントの投稿








moreover
タグ検索
Monthly ranking
information
 推奨環境:google-chrome

 2ちゃんまとめです
 海外に関連した話題が中心です
 ご愛顧のほど宜しくお願い致します。

 サイドバー画像最新記事:
 更新反映が遅れる場合があります。
最新記事(新着順)
※パーツの仕様上、広告が混ざる事が
 あります。ご了承下さい。
人気記事ランキング
スポンサード リンク
月別アーカイブ
01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01 
検索フォーム
過去記事(ランダム)
※パーツの仕様上、広告が混ざる事が
 あります。ご了承下さい。


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。